Sprekers gezocht!

Ons mobiele laboratorium: SPRAAKLAB (credits: Dagblad van het Noorden / Corné Sporidaens)

Wij zijn op zoek naar sprekers van het regionale talen in het noorden en oosten van Nederland, zoals het Fries, Stadsfries, Nedersaksisch en Nederfrankisch. Spreekt u een lokaal dialect van een van deze talen? Of kent u iemand anders (in de buurt of familie) voor wie dit geldt? Waarschijnlijk kunt u ons dan helpen!

In dit onderzoek vragen we sprekers om Nederlandse woorden te vertalen naar hun lokale taal en dit in te spreken. Vervolgens vult u een korte vragenlijst in. Dit kost samen ongeveer 10-15 minuten, dus het is snel gepiept. Bovendien kunnen we naar u toe met ons mobiele laboratorium, waardoor meedoen aan het onderzoek heel makkelijk is.

Voor ons onderzoek zijn wij op zoek naar sprekers uit specifieke plaatsen en van een specifieke leeftijd. Bent u geïnteresseerd in bijdragen aan ons onderzoek, of kent u iemand die mogelijk geïnteresseerd is? En valt u in de juiste categorie? Dan nodigen we u uit een e-mail sturen naar raoul.buurke@rug.nl. U kunt zich ook aanmelden met het formulier via de onderstaande knop.

We zijn nog op zoek naar mensen die opgegroeid zijn in de plaatsen die hieronder zijn genoemd. Plaatsen binnen 10 kilometer van de hieronder genoemde plaatsen zijn ook prima. U kunt de plaatsen bekijken op de kaart (maar de plaatsen die al klaar zijn, zijn van de kaart gehaald).

We zijn op zoek naar sprekers die verschillen qua leeftijd en geslacht in elke plaats. Dit staat hieronder op het lijstje, maar als uw leeftijd iets hoger of lager is, kunt u ons alsnog een bericht sturen):

Provinsje Fryslân
  • Rondom Appelscha
    • Mannen tussen de 61 en 67 jaar oud
  • Rondom Dokkum (let op: we zoeken sprekers van het Dokkumers/Stedsk en niet Frysk)
    • Mannen tussen de 51 jaar en 57 jaar oud
  • Rondom Grou
    • Mannen tussen de 54 en 60 jaar oud
  • Rondom Jubbega
    • Mannen tussen de 56 en 62 jaar oud
  • Rondom Lemmer
    • Mannen tussen de 66 en 72 jaar oud
  • Rondom Noordwolde
    • Vrouwen tussen de 68 en 74 jaar oud
  • Rondom Sexbierum
    • Mannen tussen de 61 en 67 jaar oud
  • Rondom Sint Annaparochie / Sint Jacobiparochie
    • Mannen tussen de 52 en 58 jaar oud
  • Rondom Sneek (let op: we zoeken sprekers van het Snekers en niet Frysk)
    • Mannen tussen de 57 en 63 jaar oud
  • Rondom Veenwouden
    • Mannen tussen de 67 en 73 jaar oud
  • Rondom Workum
    • Mannen tussen de 57 en 63 jaar oud
Provincie Groningen
  • Rondom Finsterwolde
    • Mannen tussen de 51 en 57 jaar oud
  • Rondom Grijpskerk
    • Een man tussen de 41 en 47 jaar oud
  • Rondom Onstwedde
    • Mannen tussen de 44 en 50 jaar oud
  • Rondom Slochteren
    • Mannen tussen de 47 en 53 jaar oud
  • Rondom Uithuizen
    • Een man tussen de 44 en 50 jaar oud
  • Rondom Zevenhuizen
    • Mannen tussen 65 en 72 jaar oud
Provincie Drenthe
  • Rondom Eelde
    • Mannen tussen de 66 en 72 jaar oud
  • Rondom Grolloo
    • Mannen tussen de 57 en 63 jaar oud
  • Rondom Koekange
    • Vrouwen tussen de 68 en 74 jaar oud
  • Rondom Roswinkel
    • Mannen tussen de 63 en 69 jaar oud
  • Rondom Zwinderen
    • Mannen tussen de 66 en 72 jaar oud
Provincie Overijssel
  • Rondom IJsselmuiden
    • Mannen tussen de 71 en 77 jaar oud of tussen de 59 en 65 jaar oud
  • Rondom Nijverdal
    • Mannen tussen de 43 en 49 jaar oud
  • Rondom Ommen
    • Mannen tussen de 57 en 63 jaar oud
  • Rondom Tilligte
    • Mannen tussen de 57 en 63 jaar oud
Provincie Gelderland
  • Rondom Didam
    • Mannen tussen de 60 en 66 jaar oud
  • Rondom Ermelo
    • Vrouwen tussen de 61 jaar en 67 jaar oud
  • Rondom Groenlo
    • Mannen tussen de 51 en 57 jaar oud
  • Rondom Laren
    • Vrouwen tussen de 50 en 56 jaar oud
  • Rondom Lunteren
    • Vrouwen tussen de 52 jaar en 58 jaar oud